Here I am... A frustrated knitting designer or a designer in the early states... I am not so sure but I do like to design and have a notebook full of sketches of my designs. Lately, I finished one baby sweater, the Heather Heart Sweater and right now I am working on a summer top design. The drawing, the swatching, the knitting and ripping are all OK. My problem is with the writing of instructions which seems so boring... And take time away from the knitting itself. I find my self writing notes in different pieces of papers everywhere while I am knitting, hoping I will remember how I did this or that later when writing the instructions. I have to make an effort to write the pattern as I knit or my designer career will not get too far... LOL !
Aquí estoy yo la diseñadora frustrada o la futura diseñadora en proceso, no se. Ultimamente eso es lo que he hecho diseñar. Hice un suerter the bebé, un sueter para Rachel de corazones, y ahorita me estoy haciendo una blusita de verano en ceda pura. Me encanta todo el proceso de diseño, dibujar el proyecto, hacer las muestras, tejer, deshacer y volver a empezar, medir, todo eso no me importa. El problema es que me da mucha pereza apuntar las instrucciones porque es aburrido y me quita mucho tiempo de tejer que es lo que en realidad quiero hacer. Bueno, voy a tener que diciplinarme a escribir el patrón mientras tejo o de lo contrario mi carrera como diseñadora no llegará muy lejos.
No comments:
Post a Comment